ARTÍCULO DE REVISIÓN

Interferencia de las biopelículas en el proceso de curación de heridas

Volumen 55, Núm. 3, mayo-junio, 2011

Laura Estela Castrillón Rivera, Alejandro Palma Ramos, María del Carmen Padilla Desgarennes

Descargar completo PDF

Resumen
El daño de la piel por heridas o traumatismos induce un proceso de curación; sin embargo, si el tejido subcutáneo –que normalmente es estéril– se expone, puede ser colonizado e infectado por la flora normal cutánea o ambiental, lo que complica el proceso integral de curación de las heridas y, ocasionalmente, puede favorecer la diseminación generalizada. Recientemente se demostró que las biopelículas son la barrera principal para retrasar la cicatrización de las heridas; por esta razón, es importante establecer estrategias para evitar y controlar la formación de este tipo de asociaciones microbianas.
Palabras clave: biopelículas, heridas, curación de heridas.

Abstract
The skin damage due to injury or trauma induces a healing process, however, with exposure of subcutaneous tissue that usually is sterile, it can be colonized and infected by normal skin flora or environmental, which complicates the whole process of wound healing and may occasionally promote widespread dissemination. It has been recently shown that biofilms are the main barrier to delay wound healing, for this reason it is important to establish strategies to prevent and control the formation of such microbial associations.
Key words: biofilms, wounds, wound healing.