|
Denzil Garteiz Martínez,* Rafael Carbo Romano,* Alejandro Weber Sánchez,* Lourdes Molinar Horcasitas**
RESUMEN El endometrioma de pared abdominal es un padecimiento con el que pocas veces se enfrenta el cirujano general y que representa un reto diagnóstico debido a la similitud de signos y síntomas que tiene con otras tumoraciones. Se comunica un caso clínico de endometrioma de pared abdominal y se revisa su fisiopatología, diagnóstico y tratamiento, destacando los diagnósticos diferenciales con que puede confundirse.
ABSTRACT Abdominal wall endometrioma is a rare clinical condition with which the general surgeon is faced and usually presents a diagnostic challenge due to the similar signs and symptoms that this illness shares with other tumors of the abdominal wall. A clinical case which exemplifies this diagnostic challenge is presented, and a review is made about the physiopathology, diagnosis and treatment of abdominal wall endometriomas, emphasizing on the different diagnoses with which it can be confused.
RÉSUMÉ L’endométriome de paroi abdominale est une souffrance à laquelle le chirurgien généraliste rarement fait face et qui représente un défi diagnostique en raison de la similitude de signes et symptômes qu’elle a avec d’autres tuméfactions. On communique un cas clinique d’endométriome de paroi abdominale et l’on fait la révision de sa physiopathologie, diagnostic et traitement, soulignant les diagnostics différentiels avec lesquels il peut se confondre.
RESUMO O endometrioma da parede abdominal é uma padecimento em que poucas vezes enfrenta o cirurgiano geral e que representa um desafio para diagnosticar devido a semelhança de sinais e sintomas que tem com outras tumorações. Se intercala com um caso clínico de endometrioma de parede abdominal e revisa sua fisiopatología, diagnóstico e tratamento, destacando diagnósticos diferenciais que podem ser confundidos. |